(SeaPRwire) –   Halos dalawang taon matapos na opisyal na mag-apply ang Sweden upang sumali sa NATO, ngayon ay nakasalalay ang kasapihan nito sa pagkumbinsa sa isang bansa – ang pamahalaan ng nasyonalistang ni Viktor Orbán sa Hungary – na sumali sa military alliance.

Pinag-antala ng pamahalaan ni Orbán sa Hungary ang pagdadaos ng botohan sa kasapihan ng Sweden sa higit sa 18 na buwan, na lumilikha ng tensyon sa Stockholm at humuhugot ng lumalaking presyon mula sa kanilang mga kasapi upang sa wakas ay mailipat pauna ang ratipikasyon.

Ngunit sinabi ng partido ni Orbán nitong linggo na bobotohan nila ang ratipikasyon ng bid ng Sweden sa NATO sa Lunes, na nagpapahiwatig na maaaring malapit nang matapos ang mga pagkaantala – at ang mga tensyong diplomatiko na kasama nito.

Bagamat walang sinabi ang mga opisyal ng Hungary o Sweden kung ano ang nagdulot sa Hungary na bawiin ang kanilang mga pagtutol, may mga indikasyon na malapit nang makapagkasundo ang dalawang bansa para sa Hungary na makakuha ng Swedish-built na military equipment.

Ayon kay Jens Wenzel, isang Sweden-based na analyst sa defense sa Nordic Defence Analysis, isang consultancy, ang mga pagkaantala ng Hungary sa ratipikasyon ng bid ng Sweden sa NATO ay bahagi ng paraan upang i-pressure ang Stockholm “na magmungkahi ng ilang uri ng kailangang equipment acquisition deals” para sa military ng Hungary.

“Ang Sweden ay may napakalakas na industriya sa defense, at malamang may interes ang Hungary na makakuha ng ilang military equipment mula rito,” aniya. “Gusto ni Viktor Orbán na makakuha ng maximum mula sa paggamit ng delay na ito kaharap ng pagtatapos ng deal sa Lunes, kaya maaaring maisabatas ang mga deal sa Sweden kaugnay ng arms supplies.”

Pinapaboran na ng 31 pang miyembro ng NATO ang kasapihan ng Sweden, at maraming spekulasyon ang lumabas tungkol sa mga dahilan sa matagal na pagtutol ng Hungary.

Ayon kay Orbán, pabor ang kanyang pamahalaan sa pagpasok ng Sweden sa NATO, ngunit hindi pa rin kumbinsido ang mga mambabatas sa partido ni Orbán na si Fidesz – na naiinis sa “malinaw na kasinungalingan” mula sa ilang politiko ng Sweden na sinasabi niyang nagparatang sa kalidad ng demokrasya ng Hungary.

Tungkol sa mga partikular na hiling mula sa pamahalaan ni Orbán kung paano dapat ayusin ng Sweden ang mga nasirang damdamin, walang maraming nabunyag.

Ngunit ayon kay Wenzel, analyst sa defense, may interes ang Hungary sa pag-acquire, kabilang na rito, ng Swedish-built na Gripen fighter jets.

Kasalukuyang nag-a-lease ang Hungary ng 14 JAS 39 Gripen jets mula Stockholm, at nagpahayag ng intensyon nitong palawakin ang fleet. Simula 2022, nakapagpahayag na ang mataas na opisyal sa defense na plano ng Hungary na idagdag ang apat na bagong Gripen jets sa kanilang arsenal.

Nagpapahayag si Swedish Prime Minister Ulf Kristersson sa Poland noong Lunes na kasama sa usapan kapag bisitahin niya si Orbán sa Budapest ng Biyernes para sa negosasyon ay ang mga eroplano.

“Walang lihim na pinag-uusapan naming kung paano namin mapapalawak ang aming kooperasyon tungkol sa sistema ng JAS 39 Gripen fighter jet, na ginagamit ng parehong Sweden at Hungary. Ito ang aming ipagpapatuloy pag-uusapan kapag magkita kami,” ani Kristersson.

“Ia-anunsyo naming kung ibig sabihin ba nito ay isang bagong deal,” dagdag niya.

Ayon kay Sámuel Ágoston Mráz, direktor ng Orbán-allied na Nezopont Intezet think tank, nagmula sa kahandaan ng Sweden na mas palawakin ang kanilang pulitikal at ekonomikong kooperasyon sa Budapest ang pagtatapos ng mga pagtutol ng Hungary, na maaaring kasama ang pagpapalawak ng .

“Malalaman naming ang detalye ng military at ekonomikong kooperasyon (pagkatapos ng pagkikita ng mga prime minister) ng Biyernes, ngunit tiyak ito ay hindi magiging walang kahulugan,” aniya.

Hindi naman bago sa Hungary na gamitin ang kanilang boto sa pagpasok ng Sweden sa NATO upang makakuha ng deal sa pag-acquire ng military equipment. Ratipikahan ng Turkey ang bid ng Sweden noong Enero, na nakasalalay sa pag-apruba ng $23 bilyong sale ng F-16 fighter jets mula sa Estados Unidos.

Ilang oras matapos ang ratipikasyon ng Turkey, inanunsyo ng administrasyon ni Biden ang pag-apruba sa sale.

Ayon sa mga kritiko ni Orbán sa Unyong Europeo, pinag-antala niya ang bid ng Sweden sa NATO upang makakuha ng konsesyon mula sa bloc. Nag-freeze ang UE ng bilyong-bilyong pondo sa Hungary dahil sa umano’y paglabag sa pamantayan ng rule-of-law at demokrasya, at hiniling na gawin ng Budapest ang hakbang upang pangalagaan ang independensiya ng hudikatura at karapatang pantao at harapin ang korapsyon.

Palaging sumasalungat ang pamahalaan ng Hungary sa mga opisyal ng Sweden na sumuporta sa pag-freeze ng mga pondo, at sisisihin sila sa pagkawala ng tiwala sa pagitan ng dalawang bansa.

Ayon kay Mráz, direktor ng think tank, galit ang maraming botante ni Orbán sa Sweden dahil tumulong itong hadlangan ang mga pondo ng UE, at ang pagtanggi ng Hungary na ratipikahan ang bid ay isang hakbang para sa konserbatibong base ni Orbán.

“Inaasahan nila na sa kaso ng Sweden, dapat hilingin ng Hungary ang respeto na karapat-dapat at gawin ang lahat upang hindi abusuhin ng Sweden ang posisyon nito at hadlangan ang mga pondo ng UE o anumang ibang pangunahing patakaran ng Hungary sa labas,” aniya.

“Napatunayan ng Hungary ang kaniyang soberanya at ipinakita na imposible itong impluwensiyahan sa pamamagitan ng pagtaas ng kilay at malakas na pagkukundena,” dagdag niya.