Nawasak ang buong pamilya ayon sa human rights group dahil sa Israeli airstrikes

November 1, 2023 by No Comments

PALESTINIAN-ISRAEL-CONFLICT

Noong Oktubre 7, bandang 8:20 ng gabi, 15 kasapi at tatlong henerasyon ng pamilya ng al-Dos ang pinatay ng isang Israeli air strike matapos itong tumama sa kanilang tatlong palapag na residential building sa al-Zeitoun neighborhood sa Gaza City.

Kabilang sa mga biktima sina Awni at Ibtissam al-Dos, ang matanda, ang kanilang anak na si Adel at ang kanyang asawa na si Ilham, at ang kanilang limang anak – isang buong pamilyang nukleyar na pitong tao – kabilang ang 17 taong gulang na si Ibtissam, 12 taong gulang na si Awni, at si Adam, na lamang 18 buwan, ayon sa Amnesty International.

Ang mga kamag-anak, kapitbahay, at rescue teams ay nag-spend ng higit sa anim na oras sa pag-alis ng kanilang mga katawan mula sa ilalim ng mga debris. “Ang aming buong pamilya ay nawasak na,” ani Mohammad al-Dos, ang kapatid ni Adel, sa Amnesty International. Si Mohammad’s limang taong gulang na anak na si Rakan ay kabilang sa walong iba pang kamag-anak na napatay din.

Ang pamilya ng al-Dos ay isa sa limang kaso inilathala ng Amnesty kung saan ang mga air strikes na ipinatupad ng mga puwersang Israeli sa pagitan ng Oktubre 7 at Oktubre 12 ay nag-wipe out ng buong pamilyang Palestinian. Ang mga pagkakatuklas ay sumunod sa ulat mula sa Palestinian Ministry of Health na inilabas noong Oktubre 15, na nagsabi na 47 pamilya – na binubuo ng higit sa 500 sibilyan – ay nawala sa civil registry, ayon sa mga ulat ng ospital sa Gaza Strip. “May mabuting dahilan upang paniwalaan na ang bilang ay maaaring mas mataas pa,” ani Agn├Ęs Callamard, Kalihim-Heneral ng Amnesty International sa isang email sa TIME.

Ang bilang na iyon ay maaaring tumaas sa isang nakakabingi na 825 pamilya noong Oktubre 28, ayon sa mga ulat ng Palestine News and Information Agency.

Habang walang legal o teknikal na depinisyon ng kung ano ang maaaring ituring na isang “buong pamilya,” ayon kay Omar Shakir mula sa Human Rights Watch sinasabi nito na ito ay karaniwang kapag “isang air strike ay maaaring tumama sa isang bahay at lahat ng tao sa loob ng bahay ay pinatay.” Sa ilang mga kaso, ito ay maaaring tumukoy sa isang direktang pamilya, samantalang sa iba ay maaaring tumukoy sa mas malaking pamilyang extended. Ang dokumentasyon ng Amnesty ay tumutukoy sa mga kaso kung saan ang isang buong pamilyang nukleyar ay winasak mula sa civil registry.

Ang pagkawala ng buong pamilya ay isang malungkot na pag-alala sa patuloy na pagkasira sanhi ng digmaan, hindi lamang sa pagkawala ng buhay, ngunit pati na rin ang pagbura ng mga ugat, alaala, kasaysayan, at linyahe mula sa pag-iral.

Talagang ang mga bata ang pinakamataas na grupo ng mga nasawi sa Gaza – kumakatawan sa higit sa 40% ng 7,703 tao na pinatay, kasama ang isa pang 1,000 bata na umano’y nawawala. Ayon sa Save the Children, ang bilang ng mga bata na pinatay sa Gaza sa loob lamang ng tatlong linggo ay lumampas sa taunang bilang ng mga bata na pinatay sa buong mundo sa mga lugar ng hidwaan mula 2019.

Sa mga kasong inilathala nito, sinabi ng Amnesty na ang mga pag-atake ay “hindi piniling” at “hindi nagtatangi sa pagitan ng mga sibilyan at mga layunin ng militar.” Sa ilang mga kaso, ang mga awtoridad ng Israel ay hindi nagpabatid sa mga sibilyan tungkol sa isang darating na air strike o hindi nag-isyu ng mga utos na pag-evacuate sa oras.

Tinukoy ng Amnesty ang impormasyon tungkol sa mga pamilya sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang fieldworker mula sa Gaza na nag-interbyu sa 17 survivor at iba pang mga saksi, bumisita sa mga site ng pag-atake, at nagkolekta ng testimonya at iba pang ebidensya, ayon kay Callamard. Pinag-usapan din ng internasyonal na samahan para sa kaligtasan ang anim na kamag-anak ng mga biktima sa telepono, habang pinag-aralan ng kanilang Crisis Evidence Lab ang satellite imagery at tinukoy ang mga larawan at video ng mga site ng pag-atake, na kabilang ang mga residential buildings, refugee camp, isang pamilyang bahay, at isang pampublikong mercado.

Sa isa pang inilathalang kaso noong Oktubre 10, isang Israeli air strike ang tumama sa anim na palapag na gusali sa distrito ng Sheikh Radwa sa Gaza City bandang 4:30 ng hapon, na nagtulak sa pagkamatay ng hindi bababa sa 40 sibilyan. Kabilang dito sina Mahmoud Ashour’s anak na si Iman at ang kanyang apat na anak – si Rihab na walong taong gulang, si Abdelhamid na anim na taong gulang, si Ahmad na dalawang taong gulang, at si Hamza na anim na buwang gulang. “Hindi ko sila mapoprotektahan, wala na akong natitira sa aking anak,” ani Mahmoud sa Amnesty habang tinatanggal niya ang mga debris mula sa kanyang mga kamay.

Ang parehong pag-atake ay nagtulak din sa pagkamatay ng 19 kamag-anak ni 61 taong gulang na si Fawzi Naffar, kabilang ang kanyang asawa, mga anak at mga apo. Si Naffar ay nakakuha lamang ng mga labi ng kanyang anak na babae at ng “balikat ng kanyang anak,” ayon sa ulat.

Ang pagbura ng buong pamilya mula sa kasaysayan ay hindi isang bagong gawain, ayon kay Prof. Dina Matar, na nakatutok sa Palestina sa SOAS sa Unibersidad ng London. Tinutukoy ni Matar ang mga historical na tala ng 1948 Nakba, kung kailan libo-libong Palestinian ay lumikas o sapilitang inalis mula sa kanilang mga tahanan sa paglikha ng estado ng Israel, pati na rin ang pananaliksik ng Israeli historian na si Ilan Pappe at ng Palestinian historian na si Nur Masalha, na nakabatay sa opisyal na mga dokumento ng Zionist na nagpapakita ng pinlano at pag-alis ng mga Palestinian.

Sinusundan niya, “Sa kaso ng mga Palestinian, ang oral history ay napakahalaga upang labanan ang mga pagtatangka na burahin ang alaala ng Palestinian sa pilit, gaya ng nakikita natin ngayon, at sa iba pang paraan.”

Ayon kay Matar, ang pagbura ng buong pamilya ay maaaring makamit sa mga krimeng pangdigmaan na ipinagbabawal sa ilalim ng internasyonal na batas sa pagtulong – isang pananaw na iginigiit din ng Amnesty, na nag-alok ng pagpapatuloy sa Tanggapan ng Tagapagtaguyod ng Pandaigdigang Korte ng Katarungan upang mabilis na i-expedite ang kasalukuyang imbestigasyon sa ebidensya ng mga krimeng pangdigmaan at iba pang mga krimen sa ilalim ng internasyonal na batas ng lahat ng mga partido. “Walang katarungan at pagburura ng sistema ng apartheid ng Israel laban sa mga Palestinian, walang katapusan sa nakakabahalang paghihirap ng sibilyan na aming nakikita,” ayon sa ulat.

Hanggang sa ngayon, ayon kay Matar, ang mga kasalukuyang at hinaharap na henerasyon ng mga Palestinian ay dapat magtulungan upang panatilihing buhay ang alaala ng Palestinian. “Ang wika at kuwento ay mahalaga at ang hidwaan na ito ay isang pagtutunggali sa kuwento at alaala kasing halaga ng mga karapatan, mga pag-aangkin, at teritoryo,” dagdag niya.