Pinagpapasyahan ng Gresya ang sibil na kasal ng parehong kasarian sa kabila ng pagtutol ng Ortodoksong Simbahang Kristiyano
(SeaPRwire) – Naging unang bansa ang Gresya upang legalisahin ang sibil na kasal sa parehong kasarian, sa kabila ng pagtutol mula sa makapangyarihang simbahan ng Gresya na konserbatibo sa lipunan.
Isang malawak na mayoridad na 176 mga mambabatas sa 300 upuan ng parlamento ang bumoto kahapon ng gabi sa pabor ng makasaysayang panukalang batas na inilunsad ng pamahalaan ng Punong Ministro na si Kyriakos Mitsotakis ng partidong sentro-kanan. Ilang 76 ang tumutol sa reporma habang dalawa ang nag-abstain sa botohan at 46 ang hindi naroon sa kapulungan.
Tweet ni Mitsotakis pagkatapos ng botohan na ang Gresya “ay ipagmamalaki na maging ika-16 na bansa ng Unyong Europeo na magpapasá ng pagkakapantay-pantay sa karapatan.”
“Ito ay isang batong-haligi para sa karapatang pantao, na nagpapakita ng Gresya ngayon – isang progresibo at demokratikong bansa, na masigasig na nakatalaga sa mga halagá ng Europa,” sinulat niya.
Maraming nag-aalab na tagasuporta ng reporma na nagtipon sa labas ng parlamento at nanonood sa debate sa isang screen ang malakas na nagpalakpakan at nagyakap nang ihayag ang resulta ng botohan.
“Ito ay matagal nang inaprubahan sa ating bansa … pero sa wakas ay nangyari at iyon ang mahalaga,” ani ng isang lalaki na nagbigay lamang ng pangalan, na si Nikolas. “Hindi na tayo nakikita.”
Nagprotesta rin sa malapit ang mga tumututol sa panukala, na may hawak na aklat sa dasal at mga sagisag panrelihiyon.
Ayon sa mga survey, ang karamihan sa mga Greko ay nakikita ang reporma ng mababang margen, at hindi ito nagdulot ng malalim na paghahati sa isang bansa na mas nababahala sa mataas na gastos sa pamumuhay.
Sinuportahan ng apat na partidong kaliwa, kabilang ang pangunahing oposisyon na Syriza, ang panukala.
“Hindi lulutas ng batas ang bawat problema, ngunit ito ay isang simula,” ani ni Spiros Bibilas, isang mambabatas mula sa maliit na partidong kaliwa na Passage to Freedom, na bukas na bakla.
Inaprubahan ito kahit na ilang mambabatas ng mayoridad at kaliwa ay nag-abstain o bumoto laban sa reporma. Tatlong maliit na partidong matataas na kanan at ang partidong Komunista na may ugat sa Stalinismo ay tumutol sa panukala mula umpisa ng dalawang araw na debate.
“Ang mga tao na matagal nang hindi nakikita ay makikita na sa paligid natin. At kasama nila, marami ring mga bata ang makakahanap na ng kanilang tamang lugar,” ani ni Mitsotakis sa mga mambabatas bago ang botohan ng gabi.
“Parehong magulang ng mga mag-asawang parehong kasarian ay hindi pa rin may parehong pagkakataon sa batas upang bigyan ang kanilang mga anak ng kailangan nila. Upang makuha sila sa paaralan, upang makapaglakbay, upang makapunta sa doktor, o dalhin sila sa ospital. … Iyon ang tinatamaan natin,” dagdag niya.
Bibigyan ng ganap na karapatan ng magulang ang mga nakapag-asawa sa parehong kasarian na may mga anak. Ngunit hindi ito papayagan ang mga mag-asawang lalaki na magkaanak sa pamamagitan ng surrogacy sa Gresya – isang opsyon na kasalukuyang available para sa mga babae na hindi makapag-anak dahil sa kalusugan.
Maraming tagapagtaguyod ng karapatan ng LGBTQ+ ang kritikal dito, gayundin sa kawalan ng anumang probisyon para sa mga transgender.
“Ang diskriminasyon ay pinakamalawak na risk factor para sa kalusugan ng isip,” ani ni Nancy Papathanasiou, ko-direktor ng agham ng Orlando LGBT+, na tagapagtaguyod ng kalusugan ng isip ng LGBTQI. “Kaya ang malaking bagay lang na may kaunting diskriminasyon ay protektibo at tagapagtaguyod para sa kalusugan ng isip ng LGBTQI.”
Ayon kay Maria Syrengela, isang mambabatas mula sa pamumuno ng New Democracy o ND, pinapawi ng reporma ang isang matagal nang kawalan ng katarungan para sa mga mag-asawang parehong kasarian at kanilang mga anak.
“At isipin natin kung ano ang pinagdaanan ng mga tao na ito, naglagak ng maraming taon sa ilalim, nakatali sa mga proseso sa burokrasya,” dagdag niya.
Kabilang sa mga tumutol sa pamumuno ang dating Punong Ministro na si Antonis Samaras, mula sa konserbatibong ala ng ND.
“Ang sibil na kasal sa parehong kasarian ay hindi isang karapatang pantao … at hindi internasyonal na obligasyon para sa ating bansa,” ani niya sa parlamento. “May karapatan ang mga bata na magkaroon ng magulang mula sa parehong kasarian.”
Ayon sa mga survey, karamihan sa mga Greko ay pabor sa kasal sa parehong kasarian ngunit tumututol sa pagpapalawig ng pagiging magulang sa pamamagitan ng surrogacy sa mga mag-asawang lalaki. Pinapayagan ang sibil na pakikipag-ugnayan sa parehong kasarian sa Gresya mula 2015. Ngunit iyon lamang ay nagbibigay ng legal na pag-aalaga sa mga magulang na biyolohikal ng mga anak sa mga ugnayan na iyon, na iniwan ang kanilang mga kasintahan sa isang proseso sa burokrasya.
Ang pangunahing pagtutol ay galing sa tradisyonalistang Simbahan ng Gresya – na hindi rin pabor sa sibil na kasal sa magkahiwalay na kasarian.
Itinuturing ng mga opisyal ng simbahan ang implikasyon nito sa tradisyunal na halaga ng pamilya, at nag-aangkin na posibleng legal na hamon ay maaaring humantong sa pagpapalawig ng karapatan sa surrogacy sa hinaharap para sa mga mag-asawang lalaki.
Nagmartsa ang ilang tagasuporta ng simbahan at mga organisasyong konserbatibo laban sa panukalang batas.
Tinawag ng mambabatas na si Vassilis Stigas, pinuno ng maliit na partidong Spartans, na “sakit” ang pagpapatupad nito at idudulot nito ang “pagbubukas ng mga pintuan ng Impiyerno at kabulukan.”
Sa pulitika, hindi inaasahang masasaktan ang pamahalaan ni Mitsotakis, na nanalo ng madali sa pagkakataong muling napili noong nakaraang taon matapos makuha ang karamihan sa boto sa sentro.
Mas malakas na hamon ang nagpapatuloy na protesta ng mga magsasaka na galit sa mataas na gastos sa produksyon, at matinding pagtutol mula sa maraming mag-aaral sa pinaplano ng pag-aalis ng monopolyo ng estado sa edukasyon.
Ngunit inaasahang aprubahan ng parlamento ang panukalang batas sa edukasyon sa susunod na buwan, at ang karamihan sa mga survey ay nakikita ang suporta dito.
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.