The actor has had a breakout fall, securing a television role in HBO’s I Love LA and playing opposite Timotheé Chalamet in Marty Supreme.