PARIS — Ang listahan ay 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2019, 2021, at ngayon 2023.

Lionel Messi ay nanalo sa men’s Ballon d’Or para sa rekord-extending ikawalong pagkakataon noong Lunes matapos tuparin ang kanyang buhay na layunin sa pamamagitan ng paghahatid ng Argentina sa titulo ng World Cup sa Qatar noong nakaraang taon.

Ang pagdaragdag sa kanyang gantimpala ng isang pangunahing tropeo na nawawala sa kanya sa kanyang napakahusay na karera — para sa kanyang mga pamantayan — sa Paris Saint-Germain ay ang napagpasyahang salik sa isang mas madaling taon — para sa kanyang mga pamantayan — sa Paris Saint-Germain.

Ang 36-anyos na Messi ay nanalo sa harap ni Manchester City forward Erling Haaland at kanyang dating PSG teammate Kylian Mbappe.

Si Messi ay nagpasalamat sa kanyang Argentina coach, mga kasamahan at staff para sa pagiging posible ng kanyang pagkapanalo.

“Ngayong gabi ay nag-eenjoy ako. Ito ay isang kaligayahan na hindi kailanman aalis sa akin, at sana ay magawa kong maramdaman ito para sa maraming taon pa,” ani Messi sa pamamagitan ng tagasalin. “Ang pagiging kampeon ng mundo ay ang titulo na kulang sa amin. Gusto kong pasalamatan ang lahat na tumulong upang maging kampeon ng mundo ang Argentina.”

Si Messi ay nagbigay ng pasasalamat din kay Diego Maradona, na tumulong din sa Argentina na manalo sa World Cup, noong 1986.

“Ang titulong ito at tropeong ito,” ani Messi, “Ibinabahagi ko ito sa iyo at sa lahat ng aming kasamahan sa Argentina.”

Si Aitana Bonmati ay nanalo sa gantimpalang pambabae para sa paghahatid ng Espanya sa pagkapanalo sa Women’s World Cup noong Agosto. Siya rin ay tumulong sa Barcelona manalo sa Women’s Champions League at liga ng Espanya.

Isang taon matapos mawala sa shortlist para sa 2022 Ballon d’Or, at kahit umalis na sa pinakamataas na antas ng soccer sa Europa, si Messi ay nakabawi ng kanyang korona.

Siya ay nanalo sa pinakamalaking indibiduwal na premyo sa sport dahil sa kanyang napakalaking World Cup. Sa Qatar, si Messi ay kasangkot sa 10 na mga gulong para sa Argentina, pag-score ng pito at pagbibigay ng tatlong assist.

Ang kanyang huling season sa PSG ay mas mahirap. Bagaman nanalo ang PSG ng record-extending ikalabing-isang French league, muli itong umalis sa Champions League sa ikalabing-anim na round.

Walang iba na nanalo ng higit sa limang Ballon d’Or. Si Cristiano Ronaldo ay may lima, at sina Michel Platini, Johan Cruyff at Marco van Basten ay bawat isa ay nanalo nito tatlong beses.

Matapos lumipat sa Inter Miami sa Estados Unidos, si Messi ay naunang nakakuha ng kanyang unang gantimpala doon sa pamamagitan ng pag-inspire sa team na manalo sa U.S. Leagues Cup.

Ang pinakahuling tagumpay ni Messi ay naging unang pagkakataon na isang MLS-based na player ay nakatanggap ng ganitong pagkilala. Si Messi ay natanggap ang tropeo mula sa dating Manchester United star na si David Beckham, na isa sa mga may-ari ng kanyang bagong club.

“Masaya ako sa mga desisyon kong ginawa at maging kasama ng Miami,” ani Messi.

Siya ay sumunod kay Karim Benzema.

Si Mbappe ay umasa na isa pang Pranses ang makakapanalo ng Ballon d’Or matapos siyang mag-score ng hat trick sa World Cup finals, bagaman tinalo ang Pransiya sa penalty shootout.

Si Haaland ay nagpaunlad ng Manchester City sa treble ng mga tropeo noong nakaraang taon — Champions League, English Premier League, FA Cup — habang nakapag-score ng 52 na mga gulong.

Si Bonmati ay naunang nabigyan ng UEFA best women’s player at Golden Ball para sa pinakamahusay na manlalaro ng Women’s World Cup. Siya ay nakapag-score ng tatlong beses at nagbigay ng dalawang assist sa tournament.

Siya ay sumunod sa yapak ng kanyang kasamahan na si Alexia Putellas, na nanalo sa nakaraang dalawang gantimpala.

Si Bonmati ay nanalo sa harap nina Sam Kerr at Salma Paralluelo.

“Isang bansa kami na buhay sa soccer, nang malalim,” ani Bonmati. “Mayroon tayong natatanging talento sa Espanya.”

Para sa unang pagkakataon noong nakaraang taon, ang gantimpalang iginawad ng France Football magazine ay batay sa mga nagawa mula sa nakaraang season. Dati itong iginagawad batay sa mga nagawa sa buong taon.

Ang gantimpalang pambabae ay nilikha noong 2018, at parehong pinawalang-bisa noong 2020 dahil sa pandemya.

Sa iba pang gantimpala, ang pinakamahusay na manlalaro sa ilalim ng 21 taong gulang ay si Jude Bellingham, habang si Haaland ay nanalo sa Gerd Müller award para sa pinakamahusay na striker ng taon.

Ang Lev Yashin award para sa pinakamahusay na goalkeeper ay napunta kay Emiliano Martinez. Bukod sa kanyang tropeo, ang goalkeeper ng Argentina ay nakatanggap din ng mga boo at whistles mula sa audience sa Theatre du Chatelet na kasama sina Mbappe at coach ng Pransiya na si Didier Deschamps.

Si Martinez ay kinritiko para sa sobrang tono ng kanyang mga selebrasyon sa World Cup. Siya ay nagdala ng isang doll na may mukha ni Mbappe habang nakatayo kasama ang kanyang kasamahang si Messi nang ipagdiwang ng Argentina ang tropeo pabalik sa kanilang bayan. Si Martinez, na rin ay nahuli sa pamamagitan ng video na pinagtawanan si Mbappe sa silid ng team pagkatapos ng laro, ay nagawa rin ng masamang gesture pagkatapos manalo sa Golden Glove award para sa pinakamahusay na goalkeeper.

Ang gantimpalang humanitarian na pinangalanan sa nakatatandang Brazil midfielder na si Socrates ay napunta kay Vinicius Junior, para sa kanyang pakikilahok sa pagtatatag ng kanyang fundasyon para sa mga batang nangangailangan. Ang manlalaro ng Real Madrid, na naging target din ng rasismo sa liga ng Espanya, ay nanumpa na patuloy na labanan ang rasismo.