Nanawagan si Zelenskyy kay Trump, Congress na makita ang ‘trahedya’ ng pag-atake ng Russia sa eksklusibong panayam ni Bret Baier
(SeaPRwire) – Si Pangulong Volodymyr Zelenskyy ng Ukraine, sa isang eksklusibong panayam kay Bret Baier ng Fox News, ay nag-apela kay Pangulong Biden at kay dating Pangulong Donald Trump na bisitahin ang Ukraine at makita nang sarili ang sitwasyon sa unang linya ng “trahedyang ito”.
“Masaya ako na makikita ang lahat ng kandidato at lahat ng mga taong nagpapasya o maaaring suportahan hindi lamang upang maintindihan ang digmaan sa Ukraine,” ani ni Zelenskyy kay Baier, punong tagapagbalita at punong tagapagpatupad ng “Special Report”.
“Sino ang nagsimula ng digmaang ito, at ano ang nangyayari, ano ang nakikita, ani ni Zelenskyy. “Gaano kaganda ang Ukraine natin. May magandang bansa tayo, ngunit sa gitna ng digmaan ay iba na ang itsura at iba na ang mga buhay,” dagdag niya na dapat “Pumunta sila upang makita ang mga tao, para lamang makita sila sa kalye.”
Nakipagkita si Baier kay Zelenskyy malapit lamang sa matinding labanan. Nakaririnig ng malalakas na tunog ng artilyeriya at mga pagsabog sa paligid ng panayam.
Tinukoy ni Zelenskyy ang halaga ng pagho-host ng panayam sa isang mapanganib na lugar, na sinabi niyang, “Mahalaga ito para sa akin, gaya ng sinabi ko kanina bago tayo magsimula … kailangan ng Estados Unidos makita ang iba’t ibang digmaan sa kabisera at dito malapit sa unang linya.”
Ipinakita ni Baier kay Zelenskyy ang bantog na sinabi ni Trump na maaari niyang tapusin ang digmaan sa loob ng ilang araw, na hindi pa rin maunawaan ni Zelenskyy kung paano magagawa ito ni Trump.
“Hindi niya maaayos ang problema, ang trahedyang ito kasama ko,” ani ni Zelenskyy. Sinabi niya na lulan niya si Trump sa unang linya kung saan “ipapaliwanag niya lahat, at ipapaliwanag niya ang kanyang mga pag-iisip, baka may ilang ideya siya. Hindi ko alam.”
Idinagdag niya, “makikita niya ang nangyayari, at pagkatapos noon, sa tingin ko babago ang kanyang isip, at lahat naming naintindihan na walang dalawang panig ang digmaang ito: May isang kaaway lamang, at ito ang posisyon ni Putin,” ayon kay Zelenskyy.
Sumang-ayon si Zelenskyy na maaaring lumikha ang mga mamamayan ng Russia ng “alon ng pagdududa” laban sa digmaan, ngunit mahaba at mahirap ang landas, lalo na’t “takot lamang si Putin sa malakas, at hindi niya tinatanggap ang anumang kahinaan,” na nangangahulugan na kailangan ng Ukraine na “malakas sa larangan ng labanan, pigilan ang [Russia] na okupahin ang anumang bagay.”
“Maaaring mababago ang kanyang mga posisyon kung lalo pang marami ang mga kaswalti, at makikita ng mga tao sa Russia ang mga pagdududa na laban sa digmaan,” paliwanag ni Zelenskyy. “Kailangan natin ng alon na ito.”
Tinanong tungkol sa mga nawalang lakas ng kanyang puwersa, naging mahinahon ang pagbibigay ng detalye ni Zelenskyy, na nabanggit lamang ang “daang libong” ngunit pinakita ito bilang tagumpay, na sinasabi – at hindi pa naaaprubahan – na nawawala ng Russia ang limang sundalo para sa bawat isang sundalong Ukrainian.
Tinatantya ng Ministri ng Depensa ng Ukraine na nawala na ng Russia ang higit sa 400,000 tropa. Nakapagresulta ang mga nawalang ito sa kaunting pag-unlad mula noong simula ng digmaan, na nagtagumpay lamang ang Russia sa pagkuha ng lungsod ng Avdiivka malapit sa Donetsk.
Nakaranas ng isang taon ng pag-ikot-ikot ang Russia, simula sa pagkamatay ni – na namatay sa pag-eksplode ng eroplano nito – bago nagtagal ng buwan sa pagpigil sa malawak na inaasahang konter-ofensibo ng Ukraine. Lumakas ang kumpiyansa ni Putin hanggang sa tinapos niya ang kasunduan sa U.N. sa pagbebenta ng trigo.
Nabago ng Ukraine ang mga pagkabigo at natapos ang taon na may malalaking tagumpay laban sa Armada ng Dagat Itim ng Russia, na nagbigay daan sa Kyiv upang lumikha ng bagong kasunduan sa trigo at pinilit si Putin na palitan ang kanyang komando sa hukbong pandagat.
“Naaalala at binabanggit mo pa rin ngayon ang mga araw na iyon ng digmaan, walang bansa sa buong mundo ang talagang naniniwala na magagawa natin ito,” ani ni Zelenskyy kay Baier. “Ngayon, minsan mayroon kaming – at pati sa Kongreso … sinasabi nila, “Kailan? Kailan matatapos ang digmaan? Kailan tayo mananalo? Bakit mabagal?”
Nananatiling kailangan ang suporta mula sa Kongreso ng Estados Unidos at iba pang mga kaalyado sa Kanluran, at pati na rin upang kumbinsihin ang ilang mga nagdadalawang-isip sa Kongreso kabilang sina Sen. J.D. Vance ng Ohio, Sen. Josh Hawley ng Missouri, at Sen. Tommy Tuberville ng Alabama, na lahat ay nag-.
Inilatag ni Vance na nakikita niya ang kaunting saysay ng “walang limitadong, walang talaang tulong sa Ukraine nang walang layunin,” samantalang nahirapan si Tuberville na ipagpatuloy ang “pagbabayad sa mga magsasaka ng Ukraine” pagkatapos “nag-puntahan lamang natin ang panukalang-batas para sa mga magsasaka ng Amerika sa susunod na taon.”
Tinanong tungkol sa kanyang mensahe sa Kongreso, nagpasalamat si Zelenskyy sa lahat ng ginawa ng pangulo at Kongreso. “Ang aking mensahe ay, kung gusto nilang maging napakapraktikal, ang presyo na hinihingi natin ngayon upang suportahan, mas mababa ito kaysa sa magiging presyo sa hinaharap … Babayaran nila ito ng mas marami, mas marami. Gusto lang naming mabuhay, mabuhay. Wala tayong alternatibo.”
Idinagdag niya, “Kongresista, tao lamang sila na may pamilya, may mga anak. At sa tingin ko nauunawaan nila na tinitiyak lamang naming mabuhay ang aming mga tahanan kasama ang aming mga anak at sinasabi lamang naming kung sa tingin ninyo ay laban tayo para sa mga pangunahing prinsipyo, hayaan ninyong tulungan kami at magkaisa tayo.”
Tinugon ni Zelenskyy ang mga kritiko tungkol sa korapsyon at mga ulat na kinansela niya ang mga halalan sa bansa, na sinabi niyang hindi niya kinansela, na binanggit na sa panahon ng digmaan ay may batas na nagbabawal sa kanila na magpatuloy ng mga ito. Sinabi rin niya, ibinibigay ang kasalukuyang katanyagan at kung may halalan ngayon ay muling mahalal siya ng mga tao.
Tungkol sa mga takot ng Amerika sa korapsyon sa Ukraine, sinabi ni Zelenskyy na “lahat ay malinis,” na binanggit na sinusunod nila ang mga reporma na hiniling ng Unyong Europeo ngunit sinabi rin niyang mahirap ilagay ang mga “bagong mahihirap na reporma laban sa korapsyon,” sa gitna ng digmaan habang sinasabi ng mga lider ng E.U. na pinirmahan na nila ang kalinisan ng Ukraine.
Nananatili si Zelenskyy na naniniwala na walang tulong mula sa Kanluran, hindi kakayanin ng Ukraine na ipagpatuloy ang kanyang depensa ngunit pati na rin upang pahusayin ang lakas ng ekonomiya at katatagan ng bansa, na maaaring sa susunod ay payagan ang bansa na muling itaas ang produksyon ng sariling mga sandata. Lalo na, kailangan ng Kyiv ng “malalakas na sandata, sandata sa malayong distansya, mga misil at artilyeriya sa malayong distansya.”
“Hindi tungkol sa uri, sa produksyon,” paglilinaw ni Zelenskyy. “Pagpapataas nito araw-araw, oo, at depensa sa himpapawid para protektahan ang mga tao upang bigyan ng pagkakataon, ekonomiya upang pagbutihin ang seguridad na sitwasyon.”
“Kung babalik ang mga tao ng Ukraine, lalago ang ekonomiya,” ipinagpatuloy niya. “Maraming trabaho, maraming buwis, kaya, ibig sabihin, ito ay magiging mas malakas at siyempre, upang ipagsiksik sila nang higit pa, ipagsiksik. At sa posisyong ito, sa malakas na posisyon, natagpuan namin ang isang napakahalagang landas sa diplomatiko. Isa itong dokumento. Kapag handa na ito, hindi mahalaga kung saan man ito matatagpuan.”
“Sa panahong ito, ang gusto kong sabihin, hindi mahalaga,” pinilit niya. “Malakas ito. Sa lahat ng mga kaso na inilatag ko at kung magkakaroon tayo ng dokumento kasama ang pinakamalalaking bansa, mahalagang bansa, tagapagpasiya sa buong mundo sa aming panig, tiyak na maaaring makahanap tayo ng pulitikal na negosasyon.”
Nakaranas ng isang bagong hadlang ang pagkatapos ng isang pagtatapat kung saan sinabi ni Putin na pinirmahan ni Zelenskyy ang isang desisyon na nagbabawal sa negosasyon sa Russia, na pinapatunayan ni Moscow na “hindi kailanman tumanggi” sa negosasyon.
Pagkatapos sabihin na hindi niya kailangan pakinggan ang higit sa dalawang oras ng “kasinungalingan” tungkol sa Ukraine, pinatumba ni Zelenskyy ang mga reklamo ni Putin at itinakwil siya bilang isang hindi mapagkakatiwalaang tao: Tinandaan niya na natanggap ni Pangulong Emmanuel Macron ng Pransiya at Kansilyer Olaf Scholz ng Alemanya ang mga pag-aasikaso mula kay Putin na hindi okupahin ng Russia ang Ukraine.
Pinahiya rin niya ang pagsisigurado ni Putin na walang interes ang Russia sa pagpunta sa Poland, Latvia o “sa anumang bahagi,” dagdag pa niya na sinabi ng mga tao sa paligid ni Putin na “hindi niya nais itigil hanggang sa maabot ang kanilang mga layunin.”
Sa isang yugto ng panayam, tinanong ni Baier si Zelenskyy tungkol sa mga pagtatangkang laban sa buhay ng Pangulo ng Ukraine. Sinabi ni Zelennskyy na pagkatapos ng ikalimang pagtatangkay ay “hindi na interesante para sa akin ngayon.”
Tinanong kailan niya inaakala na tatapos ang digmaan pagkatapos ng halos dalawang taon ng intensibong labanan, sinabi ni Zelenskyy na “Hindi talaga handa ang mundo para kay Putin na mawalan ng kapangyarihan. Takot ang mundo sa pagbabago sa Pederasyong Ruso. Maaaring pumili ang Estados Unidos at mga bansang Europeo at Timog Global.
May babala si Zelenskyy, “Lumampas na si Putin sa lahat ng mga pula linya. Isang hindi angkop na tao siya, na siya ay isang banta sa buong mundo, na siya ay wasakin ang NATO. At susubukan niya iyon. Kaya kapag naintindihan na ng mundo iyon, okay, tapos na. Kaya sa sandaling iyon, tatapos ang digmaan.”
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.